A origem da família Ovadia é de origem judaica sefardita, que remonta aos tempos da expulsão dos judeus da Península Ibérica no século XV. O sobrenome Ovadia é derivado do hebraico "Obadiah", que significa "servo de Deus". A história da família Ovadia está ligada à história da diáspora judaica. Durante a Idade Média, muitos judeus fugiram da Península Ibérica para outras partes da Europa e do mundo árabe, levando com eles sua cultura e tradições. No final do século XIX e início do século XX, muitos judeus sefarditas migraram para o Oriente Médio, especialmente para o Império Otomano e a Palestina. A família Ovadia se estabeleceu no Iraque, onde desenvolveu uma forte presença na comunidade judaica local. Durante o século XX, muitos membros da família Ovadia migraram para Israel, onde se tornaram ativos na política e na vida pública. Um dos membros mais conhecidos da família é o rabino Ovadia Yosef, que foi o fundador e líder do partido político Shas e um dos principais líderes espirituais da comunidade sefardita em Israel até sua morte em 2013.