Não há um significado universalmente reconhecido para o nome Marianthi, mas é possível que seja um nome derivado do grego antigo. Marianthi pode ser uma variante feminina do nome Mariano, que significa "pertencente a Maria" em latim. Também pode ser uma variante do nome Marianna, que significa "graça de Maria" em hebraico. Em ambos os casos, o nome está associado à figura bíblica de Maria, mãe de Jesus.