O nome Maxciliano é uma variação do nome Maximiliano, que tem origem no latim "Maximus" (o maior, o mais poderoso) e "Aemilianus" (relativo a Emílio, nome romano). Portanto, Maxciliano significa "o maior em relação a Emílio" ou "o mais poderoso em relação a Emílio". É um nome de origem germânica popularizado na Idade Média por causa do imperador Maximiliano I da Áustria.