Martiniana é um nome próprio feminino que não tem um significado específico. É uma variação feminina do nome Martiniano, que tem origem no latim "Martinianus", sendo derivado do nome próprio "Martinus", que significa "dedicado a Marte" (no sentido de deus romano da guerra). Martiniana também pode ser uma homenagem a São Martiniano, um santo cristão do século IV.