Não há uma definição clara do nome Dionezio em português ou inglês. É possível que se trate de uma variação ou erro de digitação do nome Dionísio, que tem origem grega e significa "seguidor de Dionísio", o Deus grego do vinho e das festividades. Também pode ser uma variação do nome italiano Dioneo, que significa "filho de Zeus".