Não há um significado claro e oficial para o nome Dilecta. É possível que seja uma variação do adjetivo "dileto", que significa querido, amado, estimado. No entanto, é mais comum que Dilecta seja utilizado como um nome próprio, sem um significado específico além do próprio nome.