A origem da família Diodato é italiana, mais especificamente da região da Campania, ao sul de Nápoles. Acredita-se que o sobrenome Diodato tenha se originado do nome próprio Diotato, que era comum na região durante a época do Império Romano. Existem várias histórias e lendas associadas à família Diodato, incluindo a de que um dos seus antepassados teria recebido o título de nobreza por sua lealdade ao Rei Carlos III da Espanha durante a guerra de sucessão espanhola no início do século XVIII. Ao longo dos séculos, membros da família Diodato se destacaram em diversas áreas, como na política, nas artes, na literatura e no comércio. O nome Diodato ainda é comum na Itália, e há diversos descendentes da família espalhados pelo mundo todo.