A família Bortolon é originária da Itália. A história da família é longa e complexa, mas a linhagem pode ser rastreada até o século 13. A família é composta por vários ramos, cada um com seu próprio sobrenome. No século 16, um ramo da família imigrou para a Alemanha, onde adotou o sobrenome von Bortolon. Outro ramo da família imigrou para a França no século 18 e adotou o sobrenome de Bortolon-Lafontaine. A família Bortolon também está presente nos Estados Unidos, Canadá, Austrália e Nova Zelândia.