Não há uma tradução exata para o nome Ubiraita. É um nome de origem tupi-guarani, que pode ser composto por duas palavras: "ubira" que significa "lança" ou "flecha" e "ita" que significa "pedra" ou "rocha". Assim, pode-se interpretar que o significado do nome Ubiraita seja algo como "pedra da lança" ou "rocha da flecha".