Paypal é uma junção das palavras "pay" (pagar) e "pal" (amigo, em inglês informal). Portanto, o significado literal do nome seria algo como "pagar a um amigo". Isso reflete a visão da empresa de tornar as transações financeiras mais simples e seguras para seus usuários.