Não há consenso sobre o significado do nome Katyla, que é considerado incomum e pode ser uma variação de outros nomes mais conhecidos, como Catila ou Katiele. Algumas fontes sugerem que Katyla pode ser uma adaptação ou uma variação do nome Katherine, que significa "pura" ou "casta" em grego, ou do nome Catalina, que tem origem no latim e significa "pura" ou "limpa". Outras fontes apontam que Katyla pode ser uma combinação de Kátia e Lya, dois nomes femininos populares no Brasil. No entanto, o significado exato do nome Katyla pode depender do contexto cultural e geográfico em que é utilizado.