Não há um consenso sobre o significado preciso do nome Karolainny. Acredita-se que seja uma variação do nome Caroline, que tem origem germânica e significa "mulher do povo" ou "mulher livre". No entanto, a grafia diferente pode ter sido criada por motivos estéticos ou por influência de outras línguas, sem um significado específico adicionado.