O significado do nome Jonai não é claro, pois não há uma origem ou etimologia específica para ele. Algumas fontes sugerem que pode ser uma variação do nome Jonas, que significa "pombo" ou "o que é favorecido por Deus" em hebraico, mas essa relação não é certa e é possível que Jonai tenha um significado próprio e único.