O nome Evangelio é de origem grega e significa "boas novas" ou "boas notícias". É derivado da palavra "euangelion", que representa o evangelho cristão. Na época medieval, o nome tornou-se popular na Itália, Espanha e Portugal por causa da influência da Igreja Católica, que difundiu o evangelho entre os fiéis através da pregação e da liturgia.