Não há consenso sobre o significado do nome Emileine. Algumas fontes indicam que ele pode ser uma variação do nome Emily, que significa "aquela que é diligente". Outras fontes sugerem que ele pode ser uma versão francesa do nome Emiliana, que é derivado do latim Aemilianus e significa "pertencente a Aemilius" ou "emulando Aemilius".