Emilly Helena é um nome composto que combina as raízes germânicas e gregas. Emilly vem do nome Alemão Emil, que significa "trabalhador" ou "aquele que é ambicioso". Helena, por outro lado, é um nome de origem grega que significa "tocha" ou "brilhante". Juntos, Emilly Helena pode significar "trabalhadora brilhante" ou "aquela que é ambiciosa e iluminada".