Não há uma definição precisa do significado do nome Etelmar. Pode ser uma variação do nome Etelberto, que significa "brilhante como um nobre", ou do nome Etelmaro, que não tem uma definição clara em termos de significado. É possível que o nome tenha origens germânicas ou nórdicas, mas não há uma fonte confiável que esclareça o significado preciso.