Não há um consenso sobre o significado do nome Edeneide, pois ele é considerado uma variação do nome Edneide, que por sua vez é uma derivação de Edneia. No entanto, alguns estudiosos acreditam que Edneia pode ter origem grega e significar "a que tem beleza divina" ou "a nobre". Já outros defendem que ele tem origem no latim e significa "plena de felicidade".