O nome Caleandra não é muito comum e não possui um significado claro em português. É possível que seja uma variação de outros nomes, como Calandra, Cassandra ou Alexandra. Em termos etimológicos, o prefixo "cala" pode vir do grego καλύπτω (kalýptō) que significa "esconder" ou "cobrir". O sufixo "andra" é comumente associado a nomes femininos e significa "homem", "guerreiro" ou "protetor". Desta forma, uma possibilidade seria interpretar Caleandra como "protetora escondida" ou "guerreira oculta". No entanto, é importante lembrar que essa interpretação é apenas especulativa e que o significado do nome pode variar dependendo da região e da cultura de origem.