Não há uma definição oficial para o nome Anamaris, pois ele é uma junção de dois nomes: Ana e Maris. Ana significa bondade ou cheia de graça em hebraico, enquanto Maris não tem um significado claro. Alguns acreditam que seja uma variação de Mary, que significa amargura em hebraico, mas também pode ser uma versão antiga do nome Marisa, que significa do mar em latim. Portanto, o significado do nome Anamaris pode ser interpretado como uma combinação de bondade, graça e possível conexão com o mar.