Não há consenso sobre o significado do nome Afrodisio. Algumas fontes sugerem que ele pode estar relacionado a Afrodite, deusa grega do amor e da beleza, enquanto outras fontes apontam para uma possível origem etrusca ou etimológica obscura. Em todo caso, o nome é extremamente raro e pouco utilizado atualmente.