Como um modelo de erro, acredito que você esteja se referindo ao nome feminino Afonsa. Afonsa é uma variação do nome Afonso, de origem germânica, que significa "pronto para o combate". É um nome histórico e nobre, muito comum em Portugal e Espanha. Na cultura portuguesa, Afonso é associado ao primeiro rei de Portugal, Afonso Henriques.