A história da família Werther não é muito clara e não se sabe exatamente qual é a sua origem. No entanto, algumas fontes afirmam que o nome "Werther" tem origem alemã e pode ter surgido como um nome de lugar, derivado de alguma localidade chamada Werther. Outra possibilidade é que o nome tenha origem em um sobrenome patronímico, ou seja, que tenha sido criado a partir do nome do pai ou do avô da pessoa. Nesse caso, Werther poderia ser uma variação do nome Walter, comum na Alemanha. Não existe uma linhagem documentada da família Werther, e é possível que diversas famílias tenham adotado esse sobrenome ao longo do tempo. No entanto, o nome ficou conhecido por conta do romance "Os Sofrimentos do Jovem Werther", escrito pelo autor alemão Johann Wolfgang von Goethe em 1774. A obra conta a história de um jovem chamado Werther que se apaixona por uma mulher casada e acaba se suicidando em decorrência disso. Com o sucesso do livro, o nome Werther passou a ser associado à figura do protagonista romântico e sensível, e diversas pessoas passaram a adotá-lo como sobrenome em homenagem ao personagem fictício. Hoje em dia, o sobrenome Werther ainda é relativamente raro, mas pode ser encontrado em vários países ao redor do mundo.