A origem da família Pintaudi é italiana. Acredita-se que o sobrenome seja derivado do nome próprio latino "Pictavius", que significa "aquele que é natural de Poitiers", cidade localizada na França. A história da família Pintaudi não é muito conhecida, mas há registros de que seus antepassados migraram da Itália para a América do Sul no final do século XIX e início do século XX, mais especificamente para a Argentina e Brasil. Em ambos os países, os Pintaudi se estabeleceram principalmente nas regiões urbanas e se dedicaram a diversas atividades econômicas, como comércio e indústria. Hoje em dia, existem diversos membros da família Pintaudi espalhados pela Argentina, Brasil e outros países da América Latina, além de outras partes do mundo.