A família Pickthall tem origem inglesa, mais especificamente da região de Lancashire, no noroeste da Inglaterra. O sobrenome Pickthall é derivado de uma antiga propriedade rural chamada "Pykethall", que significa "colina do pica-pau" em inglês antigo. A história da família remonta ao século XIII, quando os Pickthalls eram proprietários de terras na região de Lancashire. Durante os séculos XVII e XVIII, os membros da família envolveram-se com a indústria têxtil em Lancashire e Yorkshire, tornando-se prósperos fabricantes de algodão. Um dos membros mais proeminentes da família Pickthall foi Mohammed Marmaduke Pickthall (1875-1936), um renomado escritor e estudioso britânico convertido ao islamismo. Ele foi o primeiro britânico a traduzir o Alcorão para o inglês, em 1930. Hoje em dia, a família Pickthall está espalhada pelo mundo e seus membros são encontrados em diversos países, incluindo Canadá, Estados Unidos, Austrália e Nova Zelândia.