A família Hovanes é de origem armênia e seu sobrenome deriva do primeiro nome masculino armênio Hovhannes, que significa "João". A Armênia é um país localizado na região do Cáucaso e os registros da presença armênia na região datam de pelo menos mil anos antes de Cristo. A história da família Hovanes é difícil de traçar devido a muitos registros terem sido perdidos ou destruídos durante conflitos e guerras na região. No entanto, acredita-se que os primeiros membros da família tenham vindo da Armênia para outras regiões do mundo, como a Rússia, Estados Unidos e América Latina, em busca de trabalho e melhores oportunidades. Na Rússia, por exemplo, muitos armênios se estabeleceram em cidades como Moscou e São Petersburgo no final do século XIX e início do século XX, trabalhando principalmente como comerciantes e artesãos. Muitos membros da família Hovanes acabaram se mudando para outros países durante a Revolução Russa e a Primeira Guerra Mundial. Nos Estados Unidos, muitos armênios chegaram na segunda metade do século XIX e início do século XX, fugindo da perseguição e violência na região da Armênia. Eles se estabeleceram principalmente em cidades como Nova York e Boston, onde muitos acabaram abrindo lojas e empresas. Na América Latina, muitos armênios se estabeleceram no Brasil, Argentina e Uruguai, também em busca de trabalho e melhores oportunidades. Hoje em dia, a família Hovanes e outras famílias armênias estão espalhadas por todo o mundo, mantendo suas tradições e cultura armênia.