Não há consenso quanto ao significado do nome Yaia. Pode ser uma variação de outros nomes, como Yara ou Iara, que significam "senhora das águas" ou "aquela que habita as águas" em tupi-guarani. Também pode ter origem no hebraico, significando "Deus é salvação". No entanto, não há certeza quanto à origem ou significado exato do nome Yaia.