Não há uma definição precisa do significado do nome Tattyane. É um nome considerado raro e não existe uma origem ou etimologia clara para ele. Provavelmente é uma variação do nome Tatiane, que por sua vez tem origem russa e significa "aquela que é semelhante a Tácio", um antigo rei da Roma Antiga. No entanto, o nome Tattyane pode ter sido criado por livre escolha dos pais, sem uma origem ou significado específico.