Não há um consenso sobre o significado do nome Orcindo. Algumas fontes indicam que ele pode ter origem latina, significando "forte" ou "robusto". Outras fontes sugerem que ele pode ter origem portuguesa e ser uma variante do nome Arcindo, que significa "o que governa", ou ainda ser uma junção de elementos como "orco" (que em alguns idiomas significa "monstro" ou "demônio") e "indo" (que significa "aquele que vai", em sua origem indo-europeia). No entanto, é importante lembrar que o significado de um nome pode variar muito de acordo com a cultura e a época em que ele é utilizado, e que muitas vezes ele é simplesmente escolhido por seus pais por ser bonito ou ter algum significado pessoal para eles.