Não há um significado oficial ou etimologia conhecida para o nome Odilaine. É possível que seja uma variação de nomes como Odila, Odete ou Adelaine, que possuem origens diferentes. No entanto, cada nome carrega suas próprias características e simbolismos, que podem ser levados em consideração na interpretação do significado pessoal do nome Odilaine para cada indivíduo.