Qual o significado do nome "Nest"?

Nest não é um nome comum em português e não tem uma tradução direta ou significado específico. É possível que seja uma variação do nome "Nesto", que tem origem grega e significa "aquele que é respeitado". Também pode ser um apelido ou nome inventado sem um significado específico.