Não há um consenso claro sobre o significado do nome Nadyje. No entanto, algumas fontes sugerem que ele pode ter origem árabe, significando "esperança" ou "esperar". Outra possibilidade é que seja uma variação do nome Nadia, que tem origem russa e significa "esperança".