A origem do nome Naiana é incerta. Alguns dicionários apontam que o nome pode ser uma variação do nome Ana, que é um nome hebraico que significa "cheia de graça". Outros dicionários afirmam que o nome pode ser uma variação do nome Naiara, que é um nome espanhol que significa "brilhante" ou "luz do sol".