O nome Maria Zulmira é formado por dois nomes próprios distintos. "Maria" é de origem hebraica e significa "senhora soberana/graciosa". Já o nome "Zulmira" tem origem árabe e significa "a que é bela, formosa". Sendo assim, o significado do nome composto Maria Zulmira pode ser interpretado como "senhora soberana bela" ou "graciosa e formosa".