Não há um consenso sobre o significado do sobrenome Maluf, mas é provável que tenha origem árabe e seja uma variação do nome Malouf, que significa "proprietário de loja" ou "comerciante". Também pode significar "aquele que tem boa fortuna" ou "sortudo".