A palavra Magdalena deriva do hebraico e significa mulher da torre. No entanto, a origem do nome é incerta. Algumas fontes afirmam que o nome é uma variação do nome hebraico Migdal-Eder, que significa torre de rebanhos, enquanto outras afirmam que o nome é uma variação do nome hebraico Magdala, que significa torre.