Como um modelo relativamente raro de nome, não há consenso sobre o significado exato de "Lindalvina". Algumas fontes sugerem que pode ser uma combinação de "linda", significando bela ou graciosa, e "alvina", um nome germânico que significa "amiga de elfos". Outras possibilidades são que possa ser uma forma variante de nomes como Linda ou Alvina. No entanto, é possível que o nome tenha sido criado de forma única ou derivado de outras línguas ou tradições que não foram registradas.