Não há um significado oficial para o nome Kathilen, pois ele não é registrado em nenhuma fonte confiável de nomes próprios. É possível que seja uma variante ou junção de outros nomes, como Katherine e Helen, por exemplo, mas isso seria apenas uma suposição.