Não há um significado oficial para o nome Janainy, pois ele não é reconhecido como um nome próprio em muitas culturas e idiomas. É possível que tenha sido criado como uma variação do nome feminino Janaína, que é de origem tupi-guarani e significa "Senhora dos Mares" ou "Rainha do Mar". No entanto, essa não é uma explicação definitiva para o nome Janainy.