Não há consenso sobre o significado do nome Jalde. Pode ser que seja uma variação do nome Jaldemar, que significa "famoso na batalha" em germânico antigo, ou ainda um nome de origem árabe que significa "ouro". Outra possibilidade é que seja uma forma abreviada ou adaptada de algum nome mais longo, como Waldemar ou Geraldo, por exemplo.