Hildjane é um nome feminino composto que deriva do germânico antigo. O primeiro elemento "Hild" significa "batalha". Já o segundo elemento "Jane" é uma variação do nome "Joana", que significa "Deus é gracioso". Portanto, Hildjane significa "graciosa na batalha" ou "mulher guerreira e graciosa".