O nome Franciszek é uma versão polonesa do nome Francisco, que significa "francês" ou "homem livre". É um nome de origem latina que se tornou popular em muitos países de língua espanhola e portuguesa, em homenagem a São Francisco de Assis, um dos santos mais venerados da Igreja Católica.