O nome F. Barretto não tem um significado específico, pois é composto pelo sobrenome Barretto e uma inicial que pode representar o primeiro nome ou algum título ou sobrenome adicional. Barretto é um sobrenome de origem latina e pode ser derivado de "Barrett", uma palavra irlandesa que significa "ponto alto" ou "cume". Também pode estar relacionado com o nome "Bartolomeu", que tem origem hebraica e significa "filho de Tolmai".