Não existe um significado definido para o nome Exportgrain. É possível que seja uma combinação das palavras "export" (exportação, em inglês) e "grain" (grão, em inglês), indicando uma empresa ou negócio relacionado à exportação de grãos. No entanto, apenas os criadores do nome podem confirmar o seu real significado.