Qual o significado do nome "Equinix"?

O nome Equinix não tem um significado específico em si, é um nome inventado que representa a empresa de tecnologia da informação e serviços de data center. A empresa escolheu esse nome por sugestão de um consultor de branding, que propôs uma palavra que soasse como "equinox" (equinócio em inglês), representando equilíbrio, estabilidade e igualdade, mas com uma grafia diferente para torná-lo distintivo e exclusivo.