O nome Diinisio é uma variação do nome masculino Dionísio, que tem origem grega e significa "seguidor de Dionísio", em referência ao deus grego do vinho, da fertilidade e da alegria. Dionísio era também conhecido como Baco na mitologia romana. O nome Diinisio é mais comum em países de língua portuguesa, como Brasil e Portugal.