Não há uma definição clara do significado do nome Delyana, já que ele é de origem búlgara e não possui uma tradução ou interpretação conhecida em português. É possível que ele tenha sido criado recentemente como uma variação de outros nomes búlgaros, ou que tenha origem em uma palavra ou elemento da língua búlgara que não seja comum em outras línguas.