Não há uma resposta precisa para o significado do nome Danyelly, já que ele é uma variação gráfica do nome Danielly, que por sua vez é uma variação do nome Danielle, que tem origem no nome hebraico Daniyyel, que significa "Deus é meu juiz". Portanto, é possível interpretar o nome Danyelly como uma versão adaptada do nome Danielle, com a mesma conotação religiosa e de proteção divina.