Não existe um significado claro e conhecido para o nome Castilio. É possível que seja uma variação do sobrenome espanhol Castillo, que significa "castelo" em espanhol. No entanto, é importante ressaltar que nomes próprios podem ter significados diferentes dos sobrenomes que derivam deles.