Não há um consenso sobre o significado exato do nome Bertolo. Algumas fontes sugerem que ele pode ser uma variante do nome Bertoldo, que tem origem germânica e significa "governante brilhante". Outras fontes apontam que Bertolo pode ter origem italiana e ser uma variação do sobrenome Bertolli, que tem origem toscana e significa "filho de Berthold".